Cookie settings

POLÍTICA DE COOKIES

Última actualización: 27 de julio de 2026

  1. IDENTIFICACIÓN DEL RESPONSABLE

Titular: PRIMUS CIRCUMNAVIGATION SL

Nombre comercial: MAGALLANES

NIF/CIF: B24962540

Domicilio: Calle Aspe, num 13, 03201. Elche - España

Correo electrónico: info@magallanesworld.com

Sitio web: https://magallanesworld.com

  1. OBJETO DE ESTA POLÍTICA

Esta Política de Cookies explica qué cookies y tecnologías similares utiliza MAGALLANES WORLD, con qué finalidad, durante cuánto tiempo permanecen activas y cómo puede el usuario aceptar, rechazar, configurar o retirar su consentimiento.

Esta política se aplica a la navegación por https://magallanesworld.com y por las páginas, formularios, áreas de cliente y procesos de compra asociados al sitio web.

  1. ¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en el dispositivo del usuario cuando visita una página web. Permiten recordar determinadas acciones o preferencias, mantener el contenido del carrito, gestionar una sesión, obtener estadísticas de navegación o medir la eficacia de campañas publicitarias.

También utilizamos tecnologías similares, como píxeles, etiquetas, identificadores, almacenamiento local del navegador, almacenamiento de sesión y transmisión de eventos desde el servidor.

  1. TIPOS DE COOKIES UTILIZADAS

Cookies técnicas o necesarias

Son imprescindibles para el funcionamiento de la tienda, la seguridad, la gestión del carrito, la identificación de la sesión, la selección de país o moneda y la realización del proceso de compra.

Estas cookies no requieren consentimiento cuando se utilizan exclusivamente para prestar un servicio solicitado por el usuario.

Cookies de preferencias y personalización

Permiten recordar determinadas elecciones, como el idioma, la moneda, el país, los productos vistos recientemente o ciertas preferencias de navegación.

Cuando una preferencia es elegida expresamente por el usuario y resulta necesaria para prestar el servicio solicitado, puede considerarse una cookie técnica. Cuando se utiliza para personalizar automáticamente la experiencia, queda sujeta al consentimiento del usuario.

Cookies de análisis

Permiten medir el número de visitantes, conocer cómo se utiliza la tienda, identificar las páginas y productos más visitados y detectar posibles errores o áreas de mejora.

Estas cookies únicamente se utilizarán cuando el usuario haya prestado su consentimiento.

Cookies de publicidad y marketing

Permiten medir campañas, atribuir ventas o registros, crear audiencias publicitarias, limitar la repetición de anuncios y mostrar publicidad relacionada con los intereses del usuario.

Estas cookies únicamente se utilizarán cuando el usuario haya prestado su consentimiento.

  1. COOKIES TÉCNICAS Y NECESARIAS

_shopify_essential

Proveedor: Shopify.

Finalidad: contiene información necesaria para el funcionamiento de la tienda, la sesión, el proceso de compra y la protección frente a manipulaciones.

Duración: hasta 1 año.

_shopify_test

Proveedor: Shopify.

Finalidad: comprueba si el navegador permite utilizar cookies.

Duración: 1 minuto.

_tracking_consent

Proveedor: Shopify.

Finalidad: almacena las preferencias del usuario sobre privacidad y consentimiento.

Duración: hasta 1 año.

cart

Proveedor: Shopify.

Finalidad: conserva la información relacionada con el carrito de compra.

Duración: 2 semanas.

cart_currency

Proveedor: Shopify.

Finalidad: recuerda la moneda seleccionada para el carrito y el proceso de compra.

Duración: 2 semanas.

localization

Proveedor: Shopify.

Finalidad: recuerda el país, mercado o región seleccionado por el usuario.

Duración: hasta 1 año, según la configuración aplicada.

discount_code

Proveedor: Shopify.

Finalidad: conserva un código de descuento introducido mediante una URL o durante la navegación.

Duración: sesión.

login_with_shop_finalize

Proveedor: Shopify.

Finalidad: permite completar el inicio de sesión mediante Shop.

Duración: 5 minutos.

shopify_pay

Proveedor: Shopify.

Finalidad: permite reconocer al comprador cuando utiliza Shop Pay.

Duración: hasta 1 año.

  1. COOKIES DE ANÁLISIS

_shopify_s

Proveedor: Shopify.

Finalidad: identifica una sesión concreta del navegador para elaborar estadísticas de uso de la tienda.

Duración: 30 minutos desde la última actividad.

_shopify_y

Proveedor: Shopify.

Finalidad: permite obtener estadísticas sobre visitantes y uso de la tienda.

Duración: hasta 1 año.

_shopify_analytics

Proveedor: Shopify.

Finalidad: contiene información analítica relacionada con la navegación por la tienda y el proceso de compra.

Duración: hasta 1 año.

_landing_page

Proveedor: Shopify.

Finalidad: identifica la primera página visitada por el usuario al llegar desde otro sitio web.

Duración: 2 semanas.

_orig_referrer

Proveedor: Shopify.

Finalidad: identifica el sitio web o la fuente desde la que llegó el usuario.

Duración: 2 semanas.

_ga

Proveedor: Google Analytics.

Finalidad: distingue usuarios y permite elaborar estadísticas sobre el uso del sitio web.

Duración: hasta 2 años.

_ga_54XWMRS9X2

Proveedor: Google Analytics.

Finalidad: mantiene el estado de la sesión y mide las interacciones realizadas en la tienda.

Duración: hasta 2 años.

  1. COOKIES DE PUBLICIDAD Y MARKETING

_shopify_marketing

Proveedor: Shopify.

Finalidad: almacena información relacionada con la medición y atribución de acciones de marketing.

Duración: hasta 1 año.

_fbp

Proveedor: Meta Platforms.

Finalidad: identifica el navegador para medir conversiones, atribuir resultados publicitarios y crear audiencias relacionadas con Facebook e Instagram.

Duración: 90 días.

_fbc

Proveedor: Meta Platforms.

Finalidad: conserva el identificador de clic de un anuncio de Facebook o Instagram cuando el usuario llega a la tienda mediante un enlace que contiene el parámetro fbclid.

Duración: 90 días.

__kla_id

Proveedor: Klaviyo.

Finalidad: identifica al visitante mediante un identificador generado automáticamente y permite relacionar su navegación con un perfil cuando se suscribe mediante un formulario o accede desde un enlace incluido en un correo electrónico o SMS enviado por MAGALLANES WORLD.

Duración: hasta 2 años. Algunos navegadores pueden limitar este periodo.

loggedConversion

Proveedor: Shopify.

Finalidad: evita la contabilización repetida de una misma conversión y ayuda a medir la atribución de campañas.

Duración: aproximadamente 2 meses.

  1. ALMACENAMIENTO LOCAL Y TECNOLOGÍAS SIMILARES

dbtfy-recently-viewed

Tecnología: almacenamiento local de Debutify.

Finalidad: recordar los productos vistos recientemente y mostrarlos nuevamente durante la navegación.

Duración: hasta que el usuario borre los datos del navegador.

dbtfy-compare y dbtfy-wishlist

Tecnología: almacenamiento local de Debutify.

Finalidad: conservar productos añadidos a herramientas de comparación o listas de deseos cuando dichas funcionalidades se encuentren activas.

Duración: hasta que el usuario borre los datos del navegador.

_kx

Tecnología: almacenamiento de sesión de Klaviyo.

Finalidad: identificar temporalmente la llegada del usuario desde un enlace incluido en una campaña de correo electrónico o SMS de Klaviyo.

Duración: sesión.

magallanes:klaviyo-meta:[identificador del formulario]

Tecnología: almacenamiento de sesión.

Finalidad: evitar el envío duplicado a Meta del evento publicitario CompleteRegistration después del envío de un formulario de Klaviyo.

Duración: sesión.

La tienda también utiliza Shopify Web Pixels, Google Analytics 4, Meta Pixel, Meta Conversions API y eventos de Klaviyo para medir interacciones como visitas, visualizaciones de productos, productos añadidos al carrito, inicio del proceso de compra, compras y registros en formularios.

Cuando estas tecnologías se utilicen con fines analíticos o publicitarios, quedarán sujetas a las mismas preferencias de consentimiento que las cookies correspondientes.

  1. INFORMACIÓN RECOPILADA

Las cookies y tecnologías descritas pueden recopilar información como:

Dirección IP y ubicación geográfica aproximada.

Tipo de dispositivo, navegador y sistema operativo.

Identificadores de cookies, sesión o navegador.

Páginas y productos visitados.

Origen o campaña desde la que accede el usuario.

Interacciones con productos, carrito y proceso de compra.

Compras, registros y conversiones.

Información asociada a un perfil de Klaviyo cuando el usuario se haya identificado o suscrito.

  1. BASE JURÍDICA

La utilización de cookies técnicas se basa en la necesidad de prestar correctamente los servicios solicitados por el usuario y garantizar el funcionamiento y la seguridad de la tienda.

La utilización de cookies de análisis, personalización no necesaria y publicidad se basa en el consentimiento del usuario, conforme al artículo 22.2 de la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, y al artículo 6.1.a del Reglamento General de Protección de Datos.

El usuario puede retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.

  1. GESTIÓN DEL CONSENTIMIENTO

Al acceder por primera vez al sitio web, el usuario puede:

Aceptar todas las cookies.

Rechazar todas las cookies no necesarias.

Configurar las cookies por categorías.

Las cookies de análisis, personalización no necesaria y publicidad permanecerán desactivadas mientras el usuario no haya prestado su consentimiento.

El usuario puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento desde el enlace “Configuración de cookies” disponible en el pie de la web o accediendo a:

https://magallanesworld.com/pages/cookie-settings

La retirada del consentimiento impedirá el uso futuro de las tecnologías rechazadas. El usuario también puede eliminar las cookies ya almacenadas desde la configuración de su navegador.

La selección realizada podrá conservarse durante un periodo máximo de 24 meses, salvo que se produzcan cambios en las cookies, finalidades o proveedores que hagan necesario solicitar nuevamente el consentimiento.

  1. CONFIGURACIÓN DEL NAVEGADOR

El usuario puede permitir, bloquear o eliminar cookies desde la configuración de su navegador.

La desactivación de cookies técnicas puede provocar que determinadas funciones de la tienda, como el carrito, la selección de moneda, el acceso a la cuenta o el proceso de compra, no funcionen correctamente.

Las instrucciones correspondientes pueden consultarse en la sección de privacidad y cookies de Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Edge o del navegador utilizado.

  1. PROVEEDORES Y TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

Los servicios de Shopify, Google, Meta y Klaviyo pueden implicar el tratamiento de información fuera del Espacio Económico Europeo.

Cuando se produzcan transferencias internacionales de datos, estas deberán realizarse mediante una decisión de adecuación, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea u otro mecanismo reconocido por la normativa aplicable.

Puede obtener más información en las políticas de cada proveedor:

Shopify: https://www.shopify.com/legal/cookies

Google: https://policies.google.com/privacy

Meta: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/

Klaviyo: https://www.klaviyo.com/legal

  1. ACTUALIZACIÓN DE LA POLÍTICA

MAGALLANES WORLD podrá actualizar esta Política de Cookies cuando cambien las tecnologías utilizadas, los proveedores, las finalidades del tratamiento o la normativa aplicable.

La fecha de la última actualización aparecerá al inicio de esta política.

  1. CONTACTO

Para cualquier consulta relacionada con esta Política de Cookies o con el tratamiento de datos personales, puede contactar mediante:

Correo electrónico: info@magallanesworld.com

Dirección postal: Calle Aspe, num 13, 03201. Elche - España